30.03.2014г. -
ГОГОЛЬ В РЕДКОМ ФОНДЕ МОРСКОЙ БИБЛИОТЕКИ ( Х1Х - НАЧ. ХХ В.)
В Морской библиотеке есть множество изданий Н.В. Гоголя (и собрания сочинений, и отдельно изданные произведения ), книги о самом писателе и его творчестве.
Мой рассказ об изданиях, связанных с именем писателя, выпущенных до 1917 года.
Начну с ФАКСИМИЛЕ РУКОПИСЕЙ Н.В. ГОГОЛЯ.
Содержание:
1) Две подписи Гоголя и конверт письма его сестрам.
2) Письмо Гоголя сестрам.
3) Первая и вторая редакция отзыва об альманахах «Утренняя заря».
4) Письмо Г. Погодину по поводу смерти А.С. Пушкина.
Эта уникальная книга дает представление о самом почерке Гоголя, рассказывает о его эпистолярных связях.
Погодин Михаил Петрович – известный историк, профессор Московского университета по кафедре истории, издатель журнала «Мосвитянин». Гоголь познакомился с Погодиным летом 1832 года. Скоро между Гоголем и Погодиным установились отношения тесной дружбы. Гоголь ценил в Погодине знания историка и необыкновенное трудолюбие. Между ними все время шел оживленный обмен письмами. Узнав о трагической гибели Пушкина, Гоголь глубоко переживал это известие.
Вот что он написал Погодину 30 марта 1837 года из Парижа:
«Моя утрата всех больше. Ты скорбишь как русской, как писатель, я… и сотой доли не могу выразить всей своей скорби. Моя жизнь, мое высшее наслаждение умерло вместе с ним. Мои светлые минуты моей жизни были минуты, в которые я творил. Когда я творил, я видел перед собой только Пушкина. Ничто мне были все толки, я плевал на презренную чернь, известную под именем публики; мне дорого было его вечное непреложное слово. Ничего не предпринимал, ничего не писал я без его совета. Все , что есть у меня хорошего, всем этим я обязан ему. И теперешний труд мой есть его создание. Он взял с меня клятву, чтобы я писал, и ни одна строка его не писалась без того, чтобы он не являлся в то время очам моим .Я тешил себя мыслью, как будет доволен он, угадывал, что будет нравиться ему, и это было моею высшею и первою наградою. Теперь этой награды нет впереди! Что труд мой? Что теперь жизнь моя?»
Говоря о ПЕРВЫХ ИЗДАНИЯХ СОБРАНИЙ СОЧИНЕНИЙ Гоголя, хочется обратить внимание, что первое собрание сочинений было сделано самим Н.В. Гоголем в 1842 году. Второе он начал готовить в 1851 году. Это издание было закончено его наследниками лишь в 1855-1856 годах. Здесь первый раз появилась вторая часть «Мертвых душ». В издании Кулиша, в 6-ти томах, 1857 года, впервые было представлено обширное собрание писем( два последних тома). Они имеются в фондах Морской библиотеки.
Том 5 ( письма 1820 – 1842)
Том 6 ( письма 1843- 1852)
Издание 1857 года отпечатано в Императорской Академии наук. Издатель Кулиш Пантелеймон Александрович – талантливый малорусский поэт, публицист и историк , обращается со следующими словами к читателям:
«Считаю долгом сказать, что издаваемое мною собрание писем Гоголя , при всей своей обширности не может назваться полным. Некоторые письма погибли безвозвратно; другие издатель не имел возможности собрать; многие из собранных печатать еще рано; наконец значительная часть писем напечатана с пропусками и сокращениями. Этого, между прочим, требовала сама скромность корреспондентов Гоголя, непозволявшая обнаруживать перед светом душевных достоинств, которыми он восхищался, и разных семейных отношений, в которые вникал он, по своему всестороннему сочувствию.
При всем том печатное собрание писем великого поэта и моралиста нашего может быть значительно пополнено при будущем новом издании его сочинений. Для этого издатель обращается с покорнейшей просьбой ко всем, у кого находятся какие-либо материалы сообщить ему их на некоторое время, для снятия копий. Это дело общее, и вся Россия, во множестве грядущих поколений, возблагодарит каждого, кто содействовал к обнародованию остающихся доселе в неизвестности сокровищ русского духа, столь блистательно выразившегося в бессмертном нашем современнике». (Кулиш)
Письма Гоголя (к матери, к сестрам Анне Васильевне и Елизавете Васильевне, к Жуковскому, к Пушкину).
Мать Гоголя Гоголь–Яновская Мария Ивановна. Гоголь платил матери нежной сыновней любовью. Много раз признавался, что она для него главное в жизни. «Маменька, вы составляете жизнь мою…»
Сестры (всего 4 сестры: Мария, Анна, Елизавета и Ольга).
Анна и Елизавета были взяты братом из Васильевки и отданы учиться в Петербургский Патриотический институт, где в то время гоголь преподавал всеобщую историю. Обе девочки были плохо подготовлены, учиться им было трудно, и учились они плохо. Уехав в 1836 году за границу, Гоголь и издалека не переставал заботиться о сестрах. Осенью 1839 года Гоголь вернулся в Россию только потому, что наступил срок окончания института его сестрами. Сестры Гоголя впоследствии вспоминали, какой заботой и вниманием брат их окружал. Сам покупал белье и платье, старался всячески их развлекать. Возил в театр и семейные дома своих московских знакомых.
Весной 1840 года приехавшая из Васильевки за дочерьми Мария Ивановна увезла только Анну, т.к. Елизавета была устроена братом у Раевской. Через несколько лет Елизавета выйдет замуж за саперного поручика Быкова, впоследствии ее сын Николай женится на внучке Пушкина, Марии Александровне Пушкиной.
Есть в нашей библиотеке и отдельные тома из собраний сочинений 1874 и 1888 годов издания, а также тома лучшего издания Х1Х века. Это 10-е издание, вышедшее в 1889 году под редакцией Тихонравова Николая Саввича, одного из виднейших историков русской литературы. Он был деканом историко-филологического факультета, а затем и ректором Московского университета. Это первое издание, основанное на критическом изучении текстов. Прежде всего это научное издание с текстом, исправленным по рукописям и собственным изданиям Гоголя, и с обширными комментариями, где подробно изложена история каждого из произведений Гоголя по сохранившимся рукописям, по его переписке и иным историческим данным.
Из собраний сочинений можно еще отметить 15-е издание, вышедшее в 1900 году в издательстве Маркса с биографией Гоголя, составленной Шенроком, двумя портретами Гоголя, гравированными на стали Ф.А. Брокгаузом в Лейпциге, двумя автографами и тремя собственноручными рисунками.
Издание 17-е включает основные произведения Гоголя собранные в один том. Редакция Тихонравова и Шенрока, который написал биографический очерк о жизни и творчестве гоголя. Шенрок Владимир Иванович – историк литературы, известный знаток Гоголя. Почти вся литературная и ученая деятельность Шенрока посвящена изучению Гоголя; великий писатель нашел в Шенроке трудолюбивейшего и преданнейшего исследователя. В нач. 80-х Х1Х века Шенрок стал заниматься Гоголем и его стараниями опубликована масса ценных материалов.
Окончание в 1902 году прав собственности наследников на сочинения Гоголя и широко отмечаемые в России юбилеи писателя 1902 и 1909 годов способствовали выходу в свет новых собраний сочинений писателя во всех крупнейших издательствах России: А.Ф.Маркса, А.С. Суворина, Брокгауз-Эфрон.
Из отдельных произведений Гоголя хочу обратить внимание на книгу «Тарас Бульба» 1883 года издания, выпущенную типографией Окружного штаба в Харькове. Она написана малороссийским ( как тогда говорили об украинском ) языком. В Севастопольскую Морскую офицерскую библиотеку она попала 18 октября 1903 года.
Очень интересен АЛЬБОМ К ФАНТАСТИЧЕСКИМ ПОВЕСТЯМ ГОГОЛЯ. Это бесплатное приложение к журналу «Север» за 1892 год. Вот с какими словами обращается редакция к читателям : «Редакция «Севера», задавшись целью дать своим подписчикам ряд художественных альбомов иллюстраций к произведениям великих русских писателей, остановилась в 1892 году на иллюстрациях к фантастическим повестям Гоголя. Картины альбома исполнены лучшими нашими художниками (Клодтом М.П., Загорским Н.П., Микешиным М.О.), а художественное воспроизведение их ателье Гупиль и К в Париже вполне передает все разнообразные оттенки богатого сюжета, то блещущего искрами юмора, то полного тихой поэтической грусти. Знаменитый русский художник-портретист И.Е. Репин сделал специально для нашего альбома художественный портрет Гоголя».
Еще в Морской библиотеке есть книга «104 РИСУНКА К ПОЭМЕ ГОГОЛЯ «МЕРТВЫЕ ДУШИ» с рисунками А. Агина и гравюрами Бернардского. Это 4-е издание вышло в 1893 году в Санкт-Петербурге в типографии путей сообщения.
И закончить свое повествование я хотела бы показав книгу-загадку. Это 11 том из 15-го издания собраний сочинений Гоголя. Одно из преданий нашей библиотеки повествует, что владельцем именно этого тома был Петр Петрович Шмидт. Шмидт был читателем Севастопольской Морской Офицерской библиотеки. Судьба Гоголя таит множество неразгаданных тайн и загадок. И разгадать эту (действительно ли книга была в руках Шмидта) предстоит будущим исследователям...
Мой рассказ об изданиях, связанных с именем писателя, выпущенных до 1917 года.
Начну с ФАКСИМИЛЕ РУКОПИСЕЙ Н.В. ГОГОЛЯ.
1) Две подписи Гоголя и конверт письма его сестрам.
2) Письмо Гоголя сестрам.
3) Первая и вторая редакция отзыва об альманахах «Утренняя заря».
4) Письмо Г. Погодину по поводу смерти А.С. Пушкина.
Эта уникальная книга дает представление о самом почерке Гоголя, рассказывает о его эпистолярных связях.
Погодин Михаил Петрович – известный историк, профессор Московского университета по кафедре истории, издатель журнала «Мосвитянин». Гоголь познакомился с Погодиным летом 1832 года. Скоро между Гоголем и Погодиным установились отношения тесной дружбы. Гоголь ценил в Погодине знания историка и необыкновенное трудолюбие. Между ними все время шел оживленный обмен письмами. Узнав о трагической гибели Пушкина, Гоголь глубоко переживал это известие.
Вот что он написал Погодину 30 марта 1837 года из Парижа:
«Моя утрата всех больше. Ты скорбишь как русской, как писатель, я… и сотой доли не могу выразить всей своей скорби. Моя жизнь, мое высшее наслаждение умерло вместе с ним. Мои светлые минуты моей жизни были минуты, в которые я творил. Когда я творил, я видел перед собой только Пушкина. Ничто мне были все толки, я плевал на презренную чернь, известную под именем публики; мне дорого было его вечное непреложное слово. Ничего не предпринимал, ничего не писал я без его совета. Все , что есть у меня хорошего, всем этим я обязан ему. И теперешний труд мой есть его создание. Он взял с меня клятву, чтобы я писал, и ни одна строка его не писалась без того, чтобы он не являлся в то время очам моим .Я тешил себя мыслью, как будет доволен он, угадывал, что будет нравиться ему, и это было моею высшею и первою наградою. Теперь этой награды нет впереди! Что труд мой? Что теперь жизнь моя?»
Говоря о ПЕРВЫХ ИЗДАНИЯХ СОБРАНИЙ СОЧИНЕНИЙ Гоголя, хочется обратить внимание, что первое собрание сочинений было сделано самим Н.В. Гоголем в 1842 году. Второе он начал готовить в 1851 году. Это издание было закончено его наследниками лишь в 1855-1856 годах. Здесь первый раз появилась вторая часть «Мертвых душ». В издании Кулиша, в 6-ти томах, 1857 года, впервые было представлено обширное собрание писем( два последних тома). Они имеются в фондах Морской библиотеки.
Том 5 ( письма 1820 – 1842)
Том 6 ( письма 1843- 1852)
Издание 1857 года отпечатано в Императорской Академии наук. Издатель Кулиш Пантелеймон Александрович – талантливый малорусский поэт, публицист и историк , обращается со следующими словами к читателям:
«Считаю долгом сказать, что издаваемое мною собрание писем Гоголя , при всей своей обширности не может назваться полным. Некоторые письма погибли безвозвратно; другие издатель не имел возможности собрать; многие из собранных печатать еще рано; наконец значительная часть писем напечатана с пропусками и сокращениями. Этого, между прочим, требовала сама скромность корреспондентов Гоголя, непозволявшая обнаруживать перед светом душевных достоинств, которыми он восхищался, и разных семейных отношений, в которые вникал он, по своему всестороннему сочувствию.
При всем том печатное собрание писем великого поэта и моралиста нашего может быть значительно пополнено при будущем новом издании его сочинений. Для этого издатель обращается с покорнейшей просьбой ко всем, у кого находятся какие-либо материалы сообщить ему их на некоторое время, для снятия копий. Это дело общее, и вся Россия, во множестве грядущих поколений, возблагодарит каждого, кто содействовал к обнародованию остающихся доселе в неизвестности сокровищ русского духа, столь блистательно выразившегося в бессмертном нашем современнике». (Кулиш)
Письма Гоголя (к матери, к сестрам Анне Васильевне и Елизавете Васильевне, к Жуковскому, к Пушкину).
Мать Гоголя Гоголь–Яновская Мария Ивановна. Гоголь платил матери нежной сыновней любовью. Много раз признавался, что она для него главное в жизни. «Маменька, вы составляете жизнь мою…»
Анна и Елизавета были взяты братом из Васильевки и отданы учиться в Петербургский Патриотический институт, где в то время гоголь преподавал всеобщую историю. Обе девочки были плохо подготовлены, учиться им было трудно, и учились они плохо. Уехав в 1836 году за границу, Гоголь и издалека не переставал заботиться о сестрах. Осенью 1839 года Гоголь вернулся в Россию только потому, что наступил срок окончания института его сестрами. Сестры Гоголя впоследствии вспоминали, какой заботой и вниманием брат их окружал. Сам покупал белье и платье, старался всячески их развлекать. Возил в театр и семейные дома своих московских знакомых.
Весной 1840 года приехавшая из Васильевки за дочерьми Мария Ивановна увезла только Анну, т.к. Елизавета была устроена братом у Раевской. Через несколько лет Елизавета выйдет замуж за саперного поручика Быкова, впоследствии ее сын Николай женится на внучке Пушкина, Марии Александровне Пушкиной.
Есть в нашей библиотеке и отдельные тома из собраний сочинений 1874 и 1888 годов издания, а также тома лучшего издания Х1Х века. Это 10-е издание, вышедшее в 1889 году под редакцией Тихонравова Николая Саввича, одного из виднейших историков русской литературы. Он был деканом историко-филологического факультета, а затем и ректором Московского университета. Это первое издание, основанное на критическом изучении текстов. Прежде всего это научное издание с текстом, исправленным по рукописям и собственным изданиям Гоголя, и с обширными комментариями, где подробно изложена история каждого из произведений Гоголя по сохранившимся рукописям, по его переписке и иным историческим данным.
Из отдельных произведений Гоголя хочу обратить внимание на книгу «Тарас Бульба» 1883 года издания, выпущенную типографией Окружного штаба в Харькове. Она написана малороссийским ( как тогда говорили об украинском ) языком. В Севастопольскую Морскую офицерскую библиотеку она попала 18 октября 1903 года.
Очень интересен АЛЬБОМ К ФАНТАСТИЧЕСКИМ ПОВЕСТЯМ ГОГОЛЯ. Это бесплатное приложение к журналу «Север» за 1892 год. Вот с какими словами обращается редакция к читателям : «Редакция «Севера», задавшись целью дать своим подписчикам ряд художественных альбомов иллюстраций к произведениям великих русских писателей, остановилась в 1892 году на иллюстрациях к фантастическим повестям Гоголя. Картины альбома исполнены лучшими нашими художниками (Клодтом М.П., Загорским Н.П., Микешиным М.О.), а художественное воспроизведение их ателье Гупиль и К в Париже вполне передает все разнообразные оттенки богатого сюжета, то блещущего искрами юмора, то полного тихой поэтической грусти. Знаменитый русский художник-портретист И.Е. Репин сделал специально для нашего альбома художественный портрет Гоголя».
Линкина Н.О.